Речь шла не только о поездках ради туризма, но и свободном перемещении рабочей силы.
И о свободном перемещении рабочей силы в первую очередь.
так вот очень многих швейцарцев напрягло бы и таскать документы и устраиваться на работу в других странах Европы не на равных условиях.

И не только об этом.
ЕС четко сказал Швейцарии, что если они дискриминируют "новичков", то ЕС приостановит ВСЕ Соглашения с Швейцарией начиная с 1999 года.
А их немало:
http://ec.europa.eu/external_relations/switzerland/index_en.htm
Это просто снесло бы Швейцарскую экономику в унитаз.