понятно, что все карикатуры не увидишь; я просто исхожу из того, что карикатурист должен исходить из какого-то всеми интуитивно понимаемого образа. Россия=медведь. Обама бездействует ("играет с медведем в шахматы, когда надо уже перейти к решительным действиям"). То есть, я предполагаю, что если эта трактовка дошла до карикатур, значит, достаточное количество американцев поймут, о чем это...
no subject
Date: 2008-08-20 10:31 am (UTC)