Где и как ругаются американцы

[kireev]

Интересное исследование географии ругательных слов в США. Исследование сделано с помощью анализа слов в Твиттере. По картам и из опыта кажется, что слова "bitch" и "shit" чаще говорят афро-американцы. Но "asshole" и "cunt" - это уже чисто региональное с провалом на Юге.

Comments

[22he-travnya.livejournal.com]

А употребляется ли в Челябинске (Вы ведь там живёте?) слово "Вася" как уничижительное обращение ?

[ilja-muromec.livejournal.com]

да, в Челябинске. бывает, но не общепринято, а просто некоторые индивиды. ЕМНИП, пара человек мне таких встречались. основное применение: "гуляй, Вася" - в смысле "отвали".

[22he-travnya.livejournal.com]

Спасибо.
"Гуляй Вася" это не то.
На Западной Украине (или только в зоне притяжения Львова?) шире чем в других частях Украины употребляется "вася" либо "василий" как аналог чего-то вроде "дурак" и мне было интересна география этого очевидного заимствования из востока.

[ilja-muromec.livejournal.com]

у меня жена родом из посёлка под Челябинском, она называет пауков Васьками:) думаю, это как-то связано, но конкретное применение разное. именно в смысле "дурак" не встречал.