Карты референдума в Каталонии

[kireev]

ritvars дал ссылку на подробные результаты референдума в Каталонии.



Эта карта процента людей, для которых каталанский язык основной.



В Барселоне повышенная явка по сравнению с процентом носителей языка, но тут был и повышенный процент голосов против. Он очень хорошо совпадал с процентом голосов за независимость. В первой карте они напортачили с цветами, поэтому я нашел еще такие карты.

Comments

[athanatoi.livejournal.com]

То есть, порядка 40% жителей Каталонии говорят на этом языке

[kireev.livejournal.com]

Вроде бы меньше, ведь в провинции Барселона проживает подавляющая часть населения Каталонии.

[oleg-lisowski.livejournal.com]

Из en.wikipedia:
Понимают 97,4%
Могут читать 90,5%
Могут говорить 84,7%
Могут писать 62,3%

Используют дома 45%
Используют вне дома 51%

Родной для 38,5%

[22he-travnya.livejournal.com]

Подозреваю, что 97,4% - результат выдавания некоторыми респондентами желаемого за действительное - подозреваю, что и в Беларуси насчёт беларуского похожие цифры были бы.

[oleg-lisowski.livejournal.com]

Пассивное владение -- это же не активное, под "понимать", мне кажется, большинство респондентов подразумевают способность понять вопрос, заданный на каталанском и ответить на него на кастильском. Это, конечно, не чешский-словацкий и шведский-датский-норвежский, где должно быть не меньше 99,9%, но учитывая близость языков и нахождение в среде использования обоих вполне реалистично.