Top Manadger

[kireev]

Сегодня видел визитку русской женщины. На ней была одна сторона русская, а другая - английская. На английской написано, что она Top ManaDger. Да, да, через D.  Ладно, если бы она была просто менеджер и сделала бы ошибку в написании своей должности, но она топ-менеджер! Самое смешное, что в русской версии ее должность называется "исполнительный директор".

Мне это напомнило рассказ Задорнова, когда он попал в гостиницу с тараканами, а на первом этаже увидел Reception. "Какой вы Reception??? Тараканов сначала выведите!"