Маленькая разница
May. 7th, 2008 07:01 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kireevПоказательная статья Gallup. Обратите внимание на заголовок, а потом подзаголовок:
New Russian President to Inherit Low Approval Worldwide
Russia’s leadership receives low marks in much of Western world
Выделено мной. Вобщем-то все просто: уравнять Запад и мир, не учитывать такие малозначительные страны для мирового общественного мнения как Китай и Индия, где у России самый высокий рейтинг, и можно смело писать заголовок, котоый на самом деле не соответствует действительности.
New Russian President to Inherit Low Approval Worldwide
Russia’s leadership receives low marks in much of Western world
Выделено мной. Вобщем-то все просто: уравнять Запад и мир, не учитывать такие малозначительные страны для мирового общественного мнения как Китай и Индия, где у России самый высокий рейтинг, и можно смело писать заголовок, котоый на самом деле не соответствует действительности.
no subject
Date: 2008-05-07 11:33 pm (UTC)no subject
Date: 2008-05-08 02:29 am (UTC)