kireev: (Default)
[personal profile] kireev

Продолжаю и на этом, видимо, заканчиваю делиться своими картами результатов первого тура президентских выборов на Украине в разрезе районов. На этот раз карта голосования за Тягнибока. Он больше всего получил в Галичине, но не так резко больше по сравнению с остальными областями, как Ющенко.  Прилично он набрал и в южной части Волыни и в ряде городов Центральной Украины. Вообще, Тягнибок более городской, чем Ющенко. Внутри областей в городах он набирал больше, чем на селе. Вцелом же по Украине он набрал несколько больше на селе за счет больной разнице в урбанизации между Западом и Востоком. Но когда я говорю, что у него несколько меньший сдвиг в Галичину, чем у Ющенко, то это тоже должно воспрниматься относительно. Скажем, больше всего Тягнибок получил в Бродовском районе Львовской области - 9,18%, а меньше всего в Сведловском районе Луганской области - 0,06%, то есть в 150 раз меньше. Кстати, 0,06% в Свердловском р-не - это всего 3 голоса, а в Бродовском р-не 9,18% - это в тысячу раз больше, 3366 голосов. Еще любопытно, что даже в Израиле за открытого антисемита Тягнибока проголосовали больше, чем в Свердловском р-не - 9 человек, что и в процентом отношении значительно больше - 0,8%. Да и в России за русофоба Тягнибока тоже лучше проголосовали - 20 человек, а это целых 0,9%. 
 

From: [identity profile] alekcnova.livejournal.com
Почему тарабарщина? По английски да, тарабарщина. Что касается русского языка, то всё просто и логично. В русском языке традиционно нация имеет этнический смысл, в отличии от народа, который как раз может быть многонациональным. Но из-за проникновения англицизмов в русский язык произошла путаница. Русское слово «народ» традиционно переводят на английский как «people», а надо переводить как «nation», тогда никакой тарабарщины не будет. Кстати, вот так и появилось понятие политическая (она же гражданская) нация, как попытка русифицировать слово «nation».
Ладно, чтобы не устраивать филологических дискуссий будем использовать слово нация в его английском значении. Правда в таком случае надо разделять понятия украинская национальная культура, т.е. культура украинской нации, включающей в себя представителей разных этносов, и украинская этническая культура, т.е. культура украинского этноса.
«А у испанцв что там? каталонцы?»
Не только. Ещё галисийцы и баски, к тому же в этой стране очень развито региональное самосознание. Поэтому многие испанцы считают себя арагонцами, валенсийцами, канарцами, астурийцами, кастильцами и т. д.
Всё таки я бы не стал использовать понятие нация 2-го сорта ;)

February 2026

S M T W T F S
1234567
891011 121314
15161718192021
22232425262728

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 26th, 2026 01:10 pm
Powered by Dreamwidth Studios