Языковая карта обучения школьников
Feb. 16th, 2010 09:17 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kireevЛюбопытная карта от ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
igordudnik : процент школьников, которые обучаются на украинским и русском языке. И это наложно на карту процента людей, которые считают украинский своим родным языком. Всего 18,7% школьников обучаются на русском языке, этнических русских по переписи 17,3%, а родным русский считают 29,6%. Тут любопытно, что в школьном обучении на русском существует еще большее смещение в юго-восточные районы, в то время как в Центре и на Западе этот процент совсем мизерный, даже в Киеве, где русскоязычных много. Зато в Донецкой и Луганской областях русскоязычное обучение преобладает, а в Крыму оно почти полностью доминирует. Любопытно, может ли это повлиять на еще большую электоральную поляризацию в будущем?
igordudnik : процент школьников, которые обучаются на украинским и русском языке. И это наложно на карту процента людей, которые считают украинский своим родным языком. Всего 18,7% школьников обучаются на русском языке, этнических русских по переписи 17,3%, а родным русский считают 29,6%. Тут любопытно, что в школьном обучении на русском существует еще большее смещение в юго-восточные районы, в то время как в Центре и на Западе этот процент совсем мизерный, даже в Киеве, где русскоязычных много. Зато в Донецкой и Луганской областях русскоязычное обучение преобладает, а в Крыму оно почти полностью доминирует. Любопытно, может ли это повлиять на еще большую электоральную поляризацию в будущем?
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
многие предметы читаются на русском
Date: 2010-02-16 02:26 pm (UTC)+ любопытно ВУЗовские учебники на украинском, ну и преподы ессно -- оне есть?
На счёт математики, логики и кибернетики
Date: 2010-02-16 02:43 pm (UTC)http://community.livejournal.com/ukraine_russia/4501604.html
http://www.labirint.ru/books/220609 (это - перевод с украинского, издан в РФ)
http://ru.wikipedia.org/wiki/Энциклопедия_кибернетики (читайте первое предложение)
Re: первое в мире источник не указан 273 дня
Date: 2010-02-16 03:05 pm (UTC)но вопрос сопсно не тут
а в массовости
к примеру: достаточно ли украинских училок химии?
Ну, Энц. Киберн. это - общеизвестный факт
Date: 2010-02-16 03:14 pm (UTC)- химии
- труда
- физкультуры
- ну, русский язык и литература
- иностранный язык
- естественно, военрук
то и сейчас не должно быть лучше. Училка химии всегда была проблемой независимо от языка.
Re: в советское время в украиноязычных школах в русскоя
Date: 2010-02-16 03:33 pm (UTC)переформулирую: наскоко сильно заедает нац достоинство невозможность тотального родноязыкового преподавания?
может ли оно смириться с этим
кстате: одной из (немногих) рациональных новация Лукашенки был отказ от белорусизации, в частности, образования
Re: в советское время в украиноязычных школах в русскоя
Date: 2010-02-16 03:39 pm (UTC)Методологических же причин (учебников, итд) не существует.
Хe: а денех на фсех не предусмотрено
Date: 2010-02-16 03:42 pm (UTC)С той поправкой, что "эффективные" - в кавычках
Date: 2010-02-16 03:50 pm (UTC)Re: в кавычках
Date: 2010-02-16 03:58 pm (UTC)Re: в советское время в украиноязычных школах в русскоя
Date: 2010-02-16 09:04 pm (UTC)Re:Вас как-то радует
Date: 2010-02-17 11:39 am (UTC)нет полной уверенности, что она вообще существует
смешно, что в политехе вместо перпендикуляра пользовали слово торчок -- более ничего
нащёт гетто, не такое уж и сурово (принимая во внимание ассоциации), если порядка 2/3 радиоэфира занимает творчество белорусских музыкантов
Re: Вас как-то радует
Date: 2010-02-17 01:27 pm (UTC)Когда славянин использует чужое труднопроизносимое слово перпендикуляр - вот это убогость.
Re:это убогость
Date: 2010-02-17 01:51 pm (UTC)сервисное обслуживание кредита доверия демократической республике -- реальный маразм
имхо: возьми белорус слово перпендикуляр и в сопсную их культуру можно было бы и поверить :)