Языковая карта Белоруссии по районам

[kireev]

vasyl_babych дал ссылку на очень любопытную языковую карту Белоруссии по переписи 2009 года по районам. Синим цветом обозначены районы с преобладанием русского языка, зеленым - белорусского. Мне кажется, тут очень много интересного и с исторической и с культурной точек зрения и с точки зрения электоральной географии страны, которую мы прежде всего знаем по последним свободным президенстким выборам 1994 г. Районы преобладания белорусского языка - преобладают в западной части, что может быть частично объяснено влиянием старой Польши и Литвы. Русский язык преобладает в восточной части страны и в городах. Районы, где преобладает белоруский язык дали повышенную поддержку Позняку, скажем, в его родном Ивьевском районе, где он получил 40% голосов, 80% белорусскоязычных. Не скажу, что тут зависимость уж очень четкая, но все же есть. Минск же похож на Киев - русскоязычная столица, но в которой сильны позиции национал-демократов.

Comments

[kireev.livejournal.com]

Возможно так, возможно, что и часть белорусов при выборе просто по партиотическим соображениям выбирает белорусский язык. То, что реально соотношение языков не такое, это понятно. Кстати, как и в случае с переписью на Украине.

[tiradorrus.livejournal.com]

Именно. Квасной патриотизм не более того при объявлении "родного" языка. Это способ самоидентификации. Более того, готов поспорить, что первая карта будет коррелировать с зоной распространения католиков.

Выбор белорусского в качестве родного - способ потомков ополяченых (в первую очередь окатоличеных) белорусов подчеркнуть свое отличие от общей русской массы.

Квасной патриотизм

[demographer.livejournal.com]

тут выше написано про трасянку, которой наверняка не было в переписном листе

[22he-travnya.livejournal.com]

Это в южных районах Беларуси?
Там же не было никогда народного католичества!

[tiradorrus.livejournal.com]

ну в южных районах там своя история, там они высокородные полешуки!

[vasyl-babych.livejournal.com]

Кстати, эти вопросы (родной/используемый бычно) язык разделили
См. http://vasyl-babych.livejournal.com/6330.html