kireev: (Default)
[personal profile] kireev
Еще со школы я помню сцену выбора иностранного языка в нашем классе. Это было в третьем классе в присутствии родителей. Наша классная руководительница сначала спросила у одной половины родителей какой  иностранный язык  выберут для обучения с четвертого класса их дети: английский или немецкий. В этой группе почти все выбрали немецкий! Я даже помню некоторое удивление в комнате. Но зато когда попросили родителей второй группы учеников выбрать язык, то явное преимущество уже было у английского языка. Позже я понял по какому принципу были разделены эти группы: первая группа – это ученики, которые учились плохо, а вторая – хорошо. Видимо, педагоги знали, что немецкий считается более легким, а английский – сложным, поэтому немецкий больше выбирают двоечники и троечники, а английский –ударники и отличники. Конечно, далеко не всегда так, но чаще так. В нашем классе в английской и немецкой группах такое разделение было заметно.

Это я рассказал к опросу ФОМ об владении россиянами иностранными языками. Мне было интересно будет ли прослеживаться такое же разделение и в социально-экономических группах среди взрослых. Да, действительно прослеживается и очень даже хорошо! С возрастами еще понятно: чем старше респонденты, тем больше пропорция немецкого, потому что он со временем сдавал позиции в пользу английского. Это должно накладывать отпечаток и в группах по уровню образования: ведь оно тоже зависит от возраста.  Если смотреть только на английский и немецкий языки, то доля английского среди респондентов со средним общим образованием 60%, средним специальным 63%, высшим 72%. Доходы тоже можно списать на возраст. Но разницу между крупными, малыми городами и селом на разницу в возрасте уже не спишешь. На селе преимущество у немецкого языка 53% на 47%! А в больших городах у английского языка подавляющее преимущество.

По этим данным английским хотя бы на минимальном уровне владеют в два раза больше, чем немецким, но в школе у немецкого позиции точно были сильнее, потому что, если немецкий выбирали больше давно, а английский - недавно, немецкий больше школьники которые учились плохо, а английский - школьники, которые учились хорошо, то немецкий просто больше забылся. Ведь не владают иностранным яыком 43%, и это чаще пожилые, малообразованне, селяне, то есть те группы, в которых как раз у немецкого языка относительно хорошие позиции. Во-вторых, английский язык людям просто нужнее: им чаще пользуются за рубежом или в общении с иностранцами, его чаще можно услышать по ТВ и т.д. То есть еще и по этой причине его меньше забывают, чем немецкий, или даже учат после школы. Поэтому жалко, что они не задавли вопрос "Какой иностранный язык вы изучали в школе?" В этом случае, подозреваю, соотношение было бы примерно равным.

Еще жалко, что нет данных по партийным предпочтения или предпочтениям на президентских выборах. Тут сразу понятно, что у сторонников Прохорова английским владело в 3-4 раза больше, чем немецким, а среди сторонников Зюганова было, наверное, равенство или даже преимущество немецкого языка. Еще было бы интересно посмотреть и данные по субъектам федерации. Любопытно, какой язык чаще выбирают в Калининградской области, скажем, или же на Дальнем Востоке.

laguages

Date: 2013-07-24 05:11 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_dmitrii/
Кроме людей с совсем никзкими доходами разница там в пределах погрешности. А по совсем неимущим - юная молодежь возможно еще школьные уроки не забыла ))

Date: 2013-07-24 07:09 pm (UTC)
From: [identity profile] kireev.livejournal.com
Ничего себе погрешность. Английским владеют 51% среди людей с самыми высокими доходами и уже 32% в следуюей группе.

Date: 2013-07-24 07:18 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_dmitrii/
Я смотрел долю владеющих немецким

Date: 2013-07-24 08:59 pm (UTC)
From: [identity profile] kireev.livejournal.com
Но тут же важно соотношение английского и немецкого. По немецкому разницы и не должно быть, потому что его учили те же, кто язык и забывает: пожилые, без высшего образования, селяне.

Date: 2013-07-25 05:52 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_dmitrii/
Если тебя интересует именно школьное обучение языку, то как раз на эти-то данные и надо смотреть. Ибо большие проценты английского - это с высокой степенью вероятности позднейшее обучение и рост процентов у богатеев об этом и говорит. А вот проценты немецкого - это и есть те кто учил язык в школе.

Date: 2013-07-25 01:51 pm (UTC)
From: [identity profile] kireev.livejournal.com
Шутишь что ли? Позднее английский учили от силы пара-тройка процентов населения (в Москве гораздо больше, конечно).

Date: 2013-07-25 02:03 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_dmitrii/
В "учивших английский" можешь смело записывать половину юзеров рунета, да и вообще пользователей компьютеров.

Date: 2013-07-25 02:08 pm (UTC)
From: [identity profile] kireev.livejournal.com
Так эти учившие английский в подавляющем большинстве его и в школе учили: это те же самые слои населения.

Date: 2013-07-25 02:12 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_dmitrii/
А что, учившие немецкий с компьютерами работать не умеют и ушли работать исключительно вахтерами и охранниками? )

Ну да ладно, чего гадать. Выводов тут можно массу сделать. один другого краше )

Date: 2013-07-25 02:18 pm (UTC)
From: [identity profile] kireev.livejournal.com
А кто чаще пользуется компьютерами? Молодые, с высшим образованием, горожане. То есть те, кто в школе чаще учили английский. Исключительно ничего не бывает, но те, кто учили немецкий, соверешнно точно и сильно реже пользуются компьютерами!

Date: 2013-07-25 02:21 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_dmitrii/
У тебя есть исследования на эту тему?

February 2026

S M T W T F S
1234567
891011 121314
15161718192021
22232425262728

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 28th, 2026 10:54 pm
Powered by Dreamwidth Studios